Conditions Générales Agent Nomad
Ces Termes et Conditions régissent la relation entre vous et Nomad Technologies France , et couvrent votre utilisation et votre accès à la Plateforme. En accédant et en utilisant la Plateforme, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions générales, telles que modifiées de temps à autre. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces Termes et Conditions, vous devez cesser d'utiliser ou d'accéder à la Plateforme immédiatement. Si vous utilisez la Plateforme pour le compte d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, une entité commerciale, vous garantissez que vous êtes autorisé et avez le pouvoir de lier ce tiers aux présentes Conditions générales.
1. Définitions
Les termes suivants sont utilisés dans ces Termes et Conditions et ont des significations spécifiques.
a. « Compte » désigne le compte que les Utilisateurs sont tenus de créer via la Plateforme pour utiliser les Services ;
b. « Agent » désigne toute personne qui offre des services d'agent aux utilisateurs en relation avec une propriété. Un agent peut être un agent acheteur, un agent vendeur ou les deux ;
c. "Contrat d'agence" ou " Formulaire B " désigne l'accord conclu entre un acheteur et un agent de l'acheteur (au nom du courtier) pour l'exécution des services d'agent, sous la forme fournie par les autorités compétentes de temps à autre ;
d. « Frais d'agent » désigne le montant total de la commission indiqué dans la commande de confirmation (y compris la TVA et les dépenses applicables) en contrepartie de la fourniture des services d'agent et des services rendus par l'agent vendeur ;
e. « Profil d'agent » désigne tout profil lié à l'agent mis à disposition via la plate-forme. Un profil d'agent peut inclure le nom, des photos, des vidéos, un résumé personnel, des années d'expérience, l'historique d'emploi de l'agent concerné, tout contenu publiquement disponible sur Internet ou les comptes de médias sociaux de l'agent et toute autre information que Nomad peut décider de publier à partir de de temps en temps;
f. « Services d'agent » désigne tous les services fournis par les agents de l'acheteur en relation avec l'achat et/ou la location d'une propriété, comme indiqué dans la clause 5.1 ci-dessous ;
g. « Accord » et « Termes et conditions » désignent collectivement tous les termes, conditions et avis contenus ou référencés dans ce document (tels que modifiés de temps à autre) et toutes les autres règles et politiques de Nomad disponibles sur la plate-forme (y compris, mais sans s'y limiter à, la politique de confidentialité, les lignes directrices et les procédures qui peuvent être publiées de temps à autre sur la plate-forme );
h. « Courtier » désigne Nomad Technologies France , une société dûment agréée en France pour fournir les Services d'Agent par l'intermédiaire de ses Agents ou de toute autre agence immobilière dûment agréée en France.
i. « Acheteur » désigne une personne ou une entreprise qui contacte, s'engage et/ou vise à acheter une propriété via la plate-forme ;
j. « Agent de l'Acheteur » désigne tout agent immobilier qui est employé par et/ou travaille pour le Courtier ou le Courtier Partenaire et qui rend des services à l'Acheteur ;
k. « Fermeture » désigne l'étape à laquelle la propriété d'une propriété est transférée d'un vendeur à un acheteur ou, le cas échéant, un contrat de location a été conclu entre un locataire et un propriétaire ;l. « Commande de confirmation » désigne toutes les commandes de confirmation écrites ou transmises par voie électronique envoyées par Nomad aux Utilisateurs en relation avec la location ou l'achat d'une Propriété. Une commande de confirmation peut contenir, notamment, les détails d'une propriété, les détails des agents, le prix d'achat, les frais de location, les frais d'agent et toute condition spéciale ;
m. « Contenu » désigne tout contenu soumis, généré, présenté, affiché via la plate-forme, y compris, mais sans s'y limiter, tout profil de propriété, profil d'agent, tout texte, correspondance, graphiques, logiciels, applications, enregistrements vidéo, enregistrements audio, sons, société logos, photos, conceptions, fonctionnalités et autres éléments disponibles sur la plate-forme. Le Contenu inclut, sans s'y limiter, le Contenu Utilisateur qui peut être soumis par un Utilisateur dans le but d'utiliser les Services de Nomad ;
n. « Propriétaire » désigne une personne ou une entreprise qui contacte, engage et/ou vise à louer une Propriété à un Locataire ;
o. « Prix catalogue » désigne le prix de vente d'une propriété disponible sur le profil de propriété qui est négociable entre un vendeur/propriétaire et un acheteur/locataire ; Q. « Nomad », « nous » et « nos » désignent collectivement Nomad Technologies France ; r. « Contenu de Nomad » désigne tout contenu (y compris, mais sans s'y limiter, le nom, la marque et le logo de Nomad ; toutes les informations sur Nomad et ses employés ; tout texte, correspondance, photographies, graphiques, applications ; tout enregistrement vidéo, enregistrement audio, sons, conceptions, fonctionnalités et autres matériaux) générés par et/ou appartenant à Nomad ;
p. « Termes et conditions de l'offre » désigne les termes et conditions, distincts et en plus des présentes conditions générales, que Nomad peut mettre en œuvre de temps à autre pour réglementer le fonctionnement et la participation d'un utilisateur à une offre ou à une promotion.
q. « Frais officiels » désigne les frais payables aux autorités gouvernementales et/ou à des tiers dans le cadre de l'achat et/ou de la location d'une Propriété.
r. « Courtier Partenaire » désigne toute agence de courtage immobilier qui s'est inscrite sur la Plateforme pour faciliter la vente et la location des Propriétés en les répertoriant sur la Plateforme et/ou en partageant une piste d'Acheteur sur la Plateforme ;
s. " Plateforme " désigne tout outil en ligne fourni, traité et/ou maintenu par Nomad (y compris, mais sans s'y limiter, via le site Web de Nomad, l'application mobile Nomad Agent, toutes les sous-pages et sous-domaines, tous les Contenus, Services et produits disponibles sur ou via le Plateforme située à http://nomadhomes.co/ , http://nomadhomes. en / ou tout domaine connexe ou toute application mobile offrant un accès ou facilitant la fourniture des Services );
t. « Politique de confidentialité » désigne les pratiques de confidentialité de Nomad en relation avec l'utilisation de la plate-forme qui est disponible sur https://public.nomadhomes.co/nomad-privacy-policy . X. « Propriété » désigne toute propriété immobilière répertoriée sur la Plateforme à vendre et/ou à louer via la Plateforme ;
u. « Profil de propriété » désigne tout profil lié à la propriété mis à disposition sur (ou via) la plate-forme. Un profil de propriété peut inclure tout contenu et matériel en relation avec une propriété, y compris, sans s'y limiter, tout contenu, photos, images, vidéos, visites virtuelles 3D, audios et visuels, le prix catalogue, l'emplacement, la taille de la zone,
nombre de chambres et équipements .
v. « Prix d'achat » désigne le prix de vente final qui sera payable par un acheteur à un vendeur en relation avec l'achat d'une propriété, comme indiqué dans un contrat de vente et d'achat ;
w. « Frais de loyer » désigne le montant du loyer annuel payable par un locataire à un propriétaire en relation avec une propriété, comme indiqué dans un contrat de location ;
x. " Accord de courtage de location " désigne un accord conclu entre un locataire et un agent acheteur (au nom du courtier) pour l'exécution des services d'agent relatifs à la location de propriétés sous la forme fournie par les autorités compétentes de temps à autre.
y. « Frais de renouvellement » désigne les frais annuels définis dans l'Ordonnance de confirmation payables par un Locataire dans le cadre du Contrat de location du Locataire chaque fois que le Contrat de location est renouvelé ;
z. « Accord de vente et d'achat » ou « Formulaire F » désigne l'accord conclu entre un vendeur et un acheteur pour réglementer les termes et conditions de la vente d'une propriété, sous la forme fournie par les autorités compétentes de temps à autre ;
aa. « Pays sanctionné » désigne tout pays ou territoire soumis à des sanctions américaines globales interdisant de manière générale les relations avec ce pays ou territoire (actuellement, la Crimée, Cuba, l'Iran, la Corée du Nord et la Syrie).
ab. « Liste des sanctions » désigne toute liste de parties sanctionnées tenue par le Bureau du contrôle des avoirs étrangers du Département du Trésor des États-Unis, y compris la liste des ressortissants spécialement désignés et des personnes bloquées, la liste des élus aux sanctions étrangères et la liste d'identification des sanctions sectorielles.
ac. « Vendeur » désigne une personne ou une entreprise qui contacte, engage et/ou vise à vendre une Propriété à un Acheteur ;
ad. « Agent vendeur » désigne tout agent immobilier qui est employé par et/ou travaille pour le Courtier partenaire pour faciliter la vente et la location des Propriétés en les répertoriant sur la Plateforme et/ou en fournissant tout service lié aux propriétés répertoriées, y compris, mais ne se limitant pas à enrichir les annonces immobilières, fournir des informations sur le bien, faciliter et/ou participer aux visites du bien ;
ae. « Service » désigne les services en ligne et/ou hors ligne, fournis par Nomad pour la fourniture et l'utilisation de la technologie que Nomad a développée pour faciliter l'accès des Acheteurs et des Locataires aux Agents et aux Services d'Agent, y compris, sans s'y limiter, l'accès aux services en ligne de Nomad. outils communautaires et de communication;
af. « Locataire » désigne une personne ou une entreprise qui contacte, engage et/ou vise à louer une Propriété auprès d'un Propriétaire ;
ae. « Contrat de location » désigne le contrat conclu entre un Locataire et un Propriétaire pour la location d'une Propriété ;
ag. « Contenu tiers » désigne tout contenu appartenant à ou provenant de parties autres que Nomad, le courtier, l'agent, le vendeur, l'acheteur, le locataire ou le propriétaire ; nn. « Utilisateur », « vous » et « votre » désignent collectivement la personne, l'entreprise ou l'organisation qui a visité ou utilise la Plateforme et/ou le Service. Un Utilisateur peut être, sans limitation, un Acheteur, un Locataire, les deux ou aucun ;
ah . « Contenu utilisateur » désigne tout contenu, écrit ou autre, créé, soumis, généré, présenté, affiché via la plate-forme (y compris, mais sans s'y limiter, tout avis, texte et correspondance d'utilisateur) par les utilisateurs lors de l'utilisation de la plate-forme.
2. À propos de l'agent nomade
2.1 Nomad Agent est une plate-forme en ligne/internet qui facilite la collaboration entre les utilisateurs, les agents, les courtiers partenaires et le courtier. La plate-forme fournit un accès aux agents acheteurs et vendeurs dans le but de partager respectivement des pistes d'acheteurs et des listes de propriétés , ainsi que des outils de communication sécurisés.
2.2 Nomad fournit gratuitement aux Utilisateurs ses Services. Nomad peut cependant facturer des frais au Courtier Partenaire après la Date de Clôture par rapport à chaque Propriété. Ni les agents acheteurs ni les agents vendeurs ne sont des employés de Nomad. Les Agents Acheteurs sont les employés du Courtier tandis que les Agents Vendeurs sont les employés du Courtier Partenaire.
2.3 Bien que Nomad fasse de son mieux pour vérifier les profils de propriété et déploie des efforts commercialement raisonnables pour confirmer toute information fournie par les agents vendeurs et les courtiers partenaires avant d'inscrire une propriété sur la plate-forme, Nomad ne fait aucune garantie ou représentation quant à l'exactitude ou l'exactitude de ces informations et/ou du profil de propriété. Les utilisateurs doivent effectuer leur propre diligence raisonnable en ce qui concerne les profils de propriété mis à leur disposition via la plate-forme ou l'agent de l'acheteur avant la date de clôture.
2.4 Vous reconnaissez et acceptez que Nomad ne sera pas partie à un contrat de vente et d'achat ou un contrat de location conclu dans le cadre des services, et Nomad ne sera pas responsable de l'exécution des obligations en vertu d'un tel contrat de vente et d'achat ou d'un contrat de location. Chaque Utilisateur a toute latitude en ce qui concerne les termes de tout Contrat de Vente et d'Achat et/ou Contrat de Location.
3. Modifications des conditions générales
3.1 Vous acceptez que Nomad puisse modifier le présent Accord de temps à autre, et à la seule discrétion de Nomad. Bien que nous fassions de notre mieux pour vous informer de toute modification du présent Contrat, nous ne serons pas tenus de vous fournir une notification préalable de ces modifications ou modifications du présent Contrat.
3.2 Lors de toute modification ou modification du présent Contrat, nous publierons le Contrat modifié sur le lien dédié disponible sur notre Plateforme. Votre utilisation continue de la Plateforme et/ou du Service après la date de publication d'une version révisée du présent Contrat constitue votre acceptation de ses termes.
3.3 Vous acceptez et vous engagez à consulter nos Termes et Conditions chaque fois que vous visitez notre Plateforme et/ou avant votre utilisation de tout Service. Si vous n'acceptez pas nos Termes et Conditions, tels que mis à jour de temps à autre, vous vous engagez à cesser immédiatement d'utiliser notre Plateforme et/ou nos Services.4. Admissibilité et enregistrement de compte
4.1 Les Utilisateurs sont tenus de créer un Compte personnalisé en utilisant leur nom et leur adresse e-mail. Les utilisateurs peuvent également créer un compte en utilisant leurs comptes Facebook ou Google existants. Chaque compte doit avoir un nom d'utilisateur unique et un mot de passe.
4.2 Chaque utilisateur est responsable du maintien de la sécurité de son compte et de toutes les activités qui se produisent sous le compte et de toute autre action entreprise en relation avec le compte.
Vous vous engagez à fournir des informations exactes et complètes et à tenir à jour les informations de votre Compte et votre Compte. Vous ne pouvez pas partager votre mot de passe avec des tiers non affiliés. Vous acceptez d'informer Nomad immédiatement de toute utilisation non autorisée du Compte ou de toute autre violation de la sécurité. Vous êtes entièrement responsable de toutes les utilisations de votre mot de passe, de votre compte et de votre nom d'utilisateur, ou de votre inscription, que ce soit par vous ou par d'autres. Nous sommes autorisés à agir selon les instructions reçues lors de l'utilisation de votre compte ou de votre inscription, et ne sommes pas responsables de toute perte ou dommage résultant de votre non-respect de cette clause.
4.3 En fournissant vos informations, vous consentez à ce que nous vous contactions au sujet de votre intérêt pour nos Services par e-mail, téléphone ou via toute autre information de contact que vous avez choisi de fournir.
4.4 Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte à tout moment, y compris si un contenu utilisateur ou des informations fournies pendant le processus d'inscription ou par la suite s'avèrent inexacts, faux ou trompeurs ou de récupérer tout nom d'utilisateur que vous créez via les services qui enfreint cet accord.
5. Services d'agents
5.1 Les services d'agent peuvent inclure, sans s'y limiter, (i) aider les acheteurs et les locataires à identifier les propriétés dans la zone et la gamme de prix souhaitées ; (ii) planifier des visites avec les vendeurs et les propriétaires et superviser ces visites ; (iii) rendre compte du résultat de ce visionnage et fournir des commentaires ; (iv) l'assistance aux négociations ; (v) coordonner le processus de transaction immobilière avec les autorités et visiter ces autorités si et quand cela est nécessaire ; et (vi) assister les Utilisateurs dans la préparation et la soumission de tout document qui pourrait être nécessaire pour finaliser la transaction immobilière ; (vi) percevoir les frais d'agent.
5.2 Vous comprenez, acceptez et reconnaissez que toute transaction et/ou accord conclu avec un Agent à la suite de votre utilisation des Services, qu'il soit oral ou écrit, est entre vous et l'Agent uniquement, et Nomad n'y est pas partie. Nonobstant les présentes conditions générales, vous devrez, pour bénéficier des services de l'agent, conclure un contrat d'agence (et/ou un contrat de courtage de location si l'agent de l'acheteur le demande). Vous reconnaissez et acceptez que Nomad ne soit partie à aucun contrat d'agence et ne soit pas responsable de l'exécution des obligations en vertu d'un tel contrat d'agence.
6. Conduite et restrictions de l'utilisateur
6.1 Chaque Acheteur s'engage à fournir aux Agents toutes les informations et tous les documents pouvant être nécessaires à l'exécution des Services d'Agent, y compris, sans s'y limiter, la version originale signée du Contrat d'agence, des copies de leur pièce d'identité et de leur passeport, et , le cas échéant, procuration.
6.2 Chaque Utilisateur s'engage à se traiter mutuellement avec respect et à faire ses meilleurs efforts pour que chaque transaction immobilière soit menée de manière professionnelle.
6.3 Les utilisateurs conviennent qu'ils ne transmettront en aucun cas un contenu qui (i) est illégal ou encourage une activité illégale ; (ii) diffame, harcèle, maltraite, menace ou incite à la violence envers tout individu ou groupe ; (iii) est politique, anti-national, anti-gouvernemental, pornographique, discriminatoire, ou autrement victimise ou intimide un individu ou un groupe sur la base de la religion, du sexe, de l'orientation sexuelle, de la race, de l'origine ethnique, de l'âge ou du handicap ; (iv) est un spam, constitue une publicité non autorisée ou non sollicitée, toute autre forme de sollicitation non autorisée ; (v) contient ou installe des virus, des vers, des logiciels malveillants, des chevaux de Troie ou tout autre contenu conçu ou destiné à perturber, endommager ou limiter le fonctionnement de la Plateforme ou de tout logiciel, matériel ou équipement de télécommunication ou à endommager ou obtenir l'accès non autorisé à toute donnée ou autre information de Nomad et/ou de tout tiers ; (vi) enfreint tout droit de propriété de Nomad et/ou de tout tiers, y compris un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d'auteur, un droit de publicité ou d'autres droits ; (vii) usurpe l'identité de toute personne ou entité, y compris l'un de nos employés ou représentants ou tout agent ; ou (viii) viole la vie privée de Nomad et/ou de tout tiers.
6.4 En accédant et/ou en utilisant la Plateforme et/ou les Services, les Utilisateurs déclarent et garantissent que : (i) ils ont le pouvoir de conclure valablement et/ou d'être liés par le présent Contrat ; (ii) leur utilisation des Services sera uniquement à des fins licites autorisées par le présent Contrat ; (iii) ils ne sont pas situés, organisés ou résidents dans un pays sanctionné ; (iv) ils ne sont identifiés sur aucune liste de sanctions ; (v) ils ne sont pas détenus ou contrôlés par, ou agissant au nom de, toute partie située, organisée ou résidente dans un Pays Sanctionné ou identifiée sur une Liste de Sanctions ; et (vi) leur utilisation des Services sera conforme à toutes les lois, règles et réglementations applicables, y compris le US Foreign Corrupt Practices Act de 1977, tel que modifié, et d'autres lois anti-corruption et anti-pots-de-vin, et avec tous les Stratégies; tel que modifié de temps à autre.
6.5 Nous avons le droit, à notre seule discrétion, de déterminer si la conduite d'un utilisateur est appropriée et conforme aux présentes conditions générales. Vous acceptez que nous ayons le droit de résilier ou de refuser l'accès à (et l'utilisation de) tout Compte et/ou Service pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis. Vous reconnaissez en outre que le Service peut ne pas être disponible dans toutes les juridictions.
7. Contenu
7.1 Nous ne sommes pas responsables de l'affichage ou de l'utilisation abusive de votre contenu utilisateur. Vous êtes seul responsable du contenu et de tout dommage résultant de tout contenu utilisateur que vous soumettez, publiez, téléchargez, liez ou rendez disponible sur la plate-forme lors de l'utilisation du service. Vous reconnaissez que toute responsabilité, perte ou dommage résultant d'un tel contenu utilisateur relève de votre seule responsabilité. En outre, vous vous engagez et acceptez de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité, perte ou dommage pouvant survenir à la suite d'un tel contenu utilisateur.
7.2 De temps à autre, les Utilisateurs peuvent soumettre des avis sur les Agents avec lesquels ils ont travaillé et leur expérience avec Nomad ; ces avis ne constituent pas une garantie, une garantie ou une prédiction concernant le résultat de tout futur service d'agent et/ou service. Nomad n'a aucune obligation d'afficher ces avis et peut supprimer ces avis à tout moment à sa seule discrétion. Nomad n'aura aucune responsabilité ou obligation de quelque nature que ce soit pour tout examen
que vous rencontrez sur ou via la Plateforme, et toute utilisation ou confiance dans ces avis est à vos risques et périls.
7.3 Tout le contenu publié sur la plate-forme, tel que les profils d'agent, les profils de propriété, les articles de blog ou les critiques, est fourni à titre informatif uniquement, sans aucune assurance que ce contenu est vrai, correct ou exact.
7.4 Les utilisateurs déclarent et garantissent qu'ils ont le droit de publier tout le contenu utilisateur qu'ils soumettent. Plus précisément, les utilisateurs garantissent qu'ils se sont pleinement conformés à toutes les licences tierces relatives au contenu utilisateur (le cas échéant) et qu'ils ont pris toutes les mesures nécessaires pour transmettre aux utilisateurs finaux toutes les conditions requises.
7.5 Les utilisateurs acceptent et reconnaissent que Nomad a le droit, à sa seule discrétion, de visualiser et de surveiller tout contenu utilisateur, et de déterminer si un contenu utilisateur est approprié et conforme aux présentes conditions générales, ou de refuser ou de supprimer tout contenu utilisateur. qui, de l'avis raisonnable de Nomad, viole toute politique de Nomad ou est de quelque manière que ce soit nuisible, inapproprié ou répréhensible. Vous acceptez en outre que Nomad ait le droit d'apporter des modifications au formatage, des modifications et d'autres changements au contenu de l'utilisateur ou à la manière dont tout contenu de l'utilisateur est affiché sur la plate-forme.
7.6 À l'exception du contenu provenant de Nomad ou de tout agent de l'acheteur ou du courtier, Nomad ne revendique pas la propriété de tout contenu que vous publiez, téléchargez ou liez à la plate-forme. En tant que tel, dans la mesure où Nomad ou tout agent de l'acheteur ou le courtier produit ou contribue à la création ou à la production de tout contenu (y compris tout profil de propriété), ce contenu sera la propriété unique et exclusive de Nomad. Nomad aura tous les droits, titres et intérêts, y compris la propriété de tous les droits de propriété intellectuelle, dans et sur ce Contenu.
7.7 En acceptant ces Termes et Conditions et/ou en utilisant notre Plateforme, tous les Utilisateurs autorisent Nomad à publier, publier, distribuer, modifier et utiliser tout Profil de Propriété qui a été créé, généré ou obtenu par Nomad et/ou un Agent (ou un autre employé du Courtier ou du Courtier Partenaire ou d'un tiers désigné par Nomad) sur la Plateforme, le blog, les supports marketing ou les réseaux sociaux de Nomad aux fins de commercialisation de ses Services et/ou de l'exécution de ses Services, y compris aux fins de tout promotion ou offre qui peut être mise en œuvre par Nomad de temps à autre. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions votre profil de propriété, veuillez nous en informer en envoyant un e-mail à contact@nomadhomes.co .
7.8 Vous conservez l'entière propriété, le contrôle et la responsabilité du Contenu utilisateur que vous publiez. En publiant tout contenu, y compris, sans s'y limiter, des photos, des vidéos, des enregistrements et des critiques via la plate-forme, vous accordez toutefois expressément à Nomad et à nos successeurs une licence mondiale, sous-licenciable, entièrement payée et libre de droits et non exclusive d'utilisation, reproduire, afficher, modifier, adapter et distribuer ce Contenu dans le cadre des activités commerciales et marketing de Nomad, y compris aux fins de toute promotion ou offre pouvant être mise en œuvre par Nomad de temps à autre. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions votre nom, photo, vidéo ou audio ou toute autre information personnelle, veuillez nous en informer en envoyant un e-mail à contact@nomadhomes.co.
8. Paiement des frais
8.1 Les Utilisateurs s'engagent à payer les Frais d'Agent indiqués dans une Commande de Confirmation pertinente exclusivement à Nomad au plus tard à la Date de Clôture. Les frais d'agent peuvent être payés à Nomad par virement bancaire sur le compte bancaire de Nomad, tel que communiqué par Nomad.
8. 2 Tout paiement des frais d'agent qui n'est pas effectué conformément aux clauses 8.1 et 8.2 ou qui est remis à une partie autre que Nomad, l'agent de l'acheteur ou le courtier ne libère pas l'utilisateur de l'obligation et de la responsabilité de payer le Frais d'agent à Nomad.
8. 3 Les Locataires s'engagent également à payer à Nomad des Frais de Renouvellement à chaque renouvellement de leur Contrat de Location.
8. 4 Si pour une raison quelconque un Utilisateur et le Courtier ou le Courtier Partenaire acceptent de modifier ou d'augmenter les Frais d'Agent suite à l'émission d'un Ordre de Confirmation par Nomad à l'Utilisateur, Nomad se réserve le droit d'envoyer un Ordre de Confirmation révisé pour refléter cette modification. ou augmentation des frais d'agent pour l'utilisateur. Les Utilisateurs s'engagent à payer ces Frais d'Agent modifiés ou augmentés à Nomad conformément aux clauses 8.1 et 8.2 ci-dessus.
8. 5 Nomad ne facture pas les Utilisateurs pour les Services, et les Frais d'Agent payés par un Utilisateur seront dus et payables intégralement au Courtier Partenaire concerné. Les utilisateurs comprennent, acceptent et reconnaissent donc que les frais d'agent ne sont pas remboursables et que Nomad ne sera pas responsable de tout remboursement des frais d'agent payés par un utilisateur. Les frais d'agent comprennent tous les montants dus par un utilisateur en relation avec les services d'agent fournis par l'agent acheteur et le courtier. Les Utilisateurs dégagent irrévocablement Nomad de toute responsabilité quant à tout litige survenant entre un Utilisateur, un Courtier Partenaire et le Courtier.
8. 6 Vous comprenez, acceptez et reconnaissez qu'en plus du paiement des frais d'agent, vous devrez supporter et payer tous les frais officiels associés à toute transaction immobilière, toutes les taxes applicables (TVA), les frais de traitement et/ou de transaction bancaire (qu'ils soient associés à une transaction immobilière ou à des paiements effectués à Nomad). Les Utilisateurs comprennent et acceptent que Nomad et/ou le Courtier auront le droit de suspendre les Services et/ou les Services de l'Agent à tout moment et sans préavis pour des raisons de paiements incomplets par un Utilisateur.
8. 7 Une fois qu'un utilisateur a effectué avec succès un paiement à Nomad (et que les fonds ont été compensés ou reçus par Nomad), l'utilisateur recevra une confirmation de paiement de Nomad ainsi que la facture du courtier partenaire concerné via la plate-forme correspondant aux frais d'agent ( ou une partie de celui-ci) qui a été payé par l'Utilisateur.
9. Promotions et offres
9.1 Vous acceptez que Nomad puisse, de temps à autre, instituer des promotions ou des offres, qui peuvent ou non être directement liées au Service, et qui peuvent être soumises aux Conditions générales de l'offre.
9.2 Les Termes et Conditions de l'Offre seront publiés par nous sur le lien dédié disponible sur notre Plateforme et pourront également vous être envoyés par e-mail conformément à la clause 12.2, et vous acceptez que votre participation continue à la promotion ou à l'offre ou votre utilisation continue de la Plateforme et/ou du Service après la date de publication des Conditions Générales de l'Offre constitue votre acceptation de ses termes.
9.3 Toute promotion ou offre sera toujours soumise aux dispositions des présentes conditions générales en plus des conditions générales de l'offre. En cas de divergence ou d'incohérence entre les Conditions générales de l'Offre et les dispositions des présentes Conditions générales, les dispositions des présentes Conditions générales prévaudront.
9.4 Une promotion ou une offre peut inclure la participation d'un tiers. Dans ce cas, vous acceptez de revoir toutes les conditions générales imposées par le tiers. En outre, vous acceptez que Nomad ne sera en aucun cas responsable de tout acte ou omission du tiers, et Nomad ne sera en aucune façon responsable de toute perte, dommage, dépense ou autre réclamation découlant de toute interaction avec le tiers ou toute plate-forme ou service tiers. Toute utilisation ou interaction avec un tiers ou une plateforme ou un service tiers est entièrement aux risques et périls de l'Utilisateur.
9.5 En participant à une promotion ou à une offre, vous autorisez expressément Nomad à publier, publier, distribuer, modifier et utiliser votre nom, photo, vidéo et/ou audio sur la plate-forme, le blog, les supports marketing et/ou les réseaux sociaux de Nomad aux fins de promouvoir et d'annoncer une telle promotion ou offre. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions votre nom, photo, vidéo ou audio, veuillez nous en informer en envoyant un e-mail à contact@nomadhomes.co.
10. Contenu tiers
10.1 Dans le cadre du Service, Nomad peut vous fournir des liens pratiques vers des plateformes tierces ainsi que d'autres formes de Contenu Tiers. Ces liens vous sont fournis à titre gracieux et nous n'avons aucun contrôle sur les plateformes ou le contenu de tiers ou sur les promotions, le matériel, les informations, les biens ou les services qui y sont disponibles. Nous ne sommes pas responsables du contenu tiers accessible via notre plate-forme. Si vous décidez de quitter la plate-forme et d'accéder au contenu de tiers, vous le faites à vos risques et périls et vous devez savoir que nos conditions générales et autres politiques ne s'appliquent plus.
10.2 Pour éviter tout doute, le présent Contrat ne vous autorise pas à distribuer, afficher publiquement, exécuter publiquement, mettre à disposition, modifier ou utiliser de quelque manière que ce soit tout Contenu tiers.
11. Propriété intellectuelle
11.1 Nomad conserve la propriété de tous les droits de propriété intellectuelle de toute nature liés au Contenu Nomad, à la Plateforme et au Service, y compris les droits d'auteur, brevets, marques et autres droits de propriété applicables. Les autres marques de commerce, marques de service, graphiques et logos utilisés en relation avec la Plateforme et le Service peuvent être des marques de commerce d'autres tiers. Cet accord ne nous transfère aucune propriété intellectuelle de Nomad ou de tiers, et tous les droits, titres et intérêts relatifs à cette propriété resteront (entre les parties) uniquement avec nous. Nous nous réservons tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés en vertu du présent Contrat.
11.2 Plus précisément, Nomad, Nomad Homes, www.nomadhomes.co, www.nomadhomes.ae, www.thenomadhomes.com, et toutes les marques qui apparaissent, sont affichées ou sont utilisées sur la Plateforme de temps à autre ou dans le cadre du Service sont des marques déposées de Nomad ; et ne peuvent être copiés, téléchargés, reproduits, utilisés, modifiés ou distribués de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de Nomad.
11.3 Si vous pensez que tout matériel situé sur ou lié à la Plateforme viole vos droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle, veuillez nous en informer à contact@nomadhomes.co . Nous mettrons fin à l'accès (et à l'utilisation) d'un Utilisateur à la Plateforme si, dans des circonstances appropriées, un Utilisateur est déterminé à violer à plusieurs reprises les droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle de Nomad ou d'autres sans les droits et autorisations nécessaires.
12. Communications par courriel
12.1 Nous utilisons des e-mails et des moyens électroniques pour rester en contact avec nos Utilisateurs. Vous acceptez et comprenez que nous pouvons vous envoyer des e-mails concernant les futurs services d'agent, les services et/ou les mises à jour de nos services.
12.2 À des fins contractuelles, les Utilisateurs (i) consentent à recevoir des communications de Nomad sous forme électronique via l'adresse e-mail qu'ils ont communiquée ou via la Plateforme ; et (ii) acceptez que tous les termes et conditions, accords, avis, divulgations et autres communications que Nomad leur fournit par voie électronique satisfassent à toute exigence légale que ces communications satisferaient si elles étaient écrites ou envoyées par courrier traditionnel ; et (iii) sans préjudice des clauses n°12.2(i) et n°12.2(ii), les Utilisateurs s'engagent à respecter la clause n°12.2(i) et n°12.2(ii). 16.5 à des fins de notification.
13. Résiliation
13.1 Si vous souhaitez résilier le présent Contrat, vous pouvez simplement cesser d'utiliser Nomad. Si vous souhaitez supprimer les données de votre compte, veuillez contacter Nomad à contact@nomadhomes.co. Nous conserverons et utiliserons vos informations si nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos accords, et nous supprimerons votre profil complet dans la mesure du possible (le cas échéant).
13.2 Toutes les dispositions du présent Contrat qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront à la résiliation, y compris, sans s'y limiter, les dispositions relatives à la propriété, les exclusions de garantie, l'indemnité et les limitations de responsabilité.
14. Exclusion de garantie
14.1 Nous ne faisons aucune représentation ou garantie que le Service et/ou le Service d'Agent répondra à vos exigences ; que le Service et/ou le Service d'Agent seront disponibles à tout moment ou à tout endroit particulier, que le Service et/ou le Service d'Agent fonctionneront de manière ininterrompue ou seront sécurisés ; que tout défaut ou erreur sera corrigé ; ou que le Service est exempt de virus ou d'autres composants nuisibles. Vous assumez l'entière responsabilité et le risque de perte résultant de votre utilisation des informations, du contenu ou de tout autre matériel obtenu à partir du service et/ou du service d'agent.
14.2 Vous êtes seul responsable de toutes vos communications et interactions avec les Agents avec lesquels vous communiquez ou interagissez à la suite de votre utilisation des Services. Vous comprenez que Nomad n'est pas tenu de filtrer ou d'enquêter sur les antécédents d'un Agent, et Nomad ne fait aucune tentative pour vérifier les déclarations des Agents. Nomad ne fait aucune représentation ou garantie quant à la conduite des Agents. Nomad n'a aucun contrôle sur et ne garantit pas la véracité ou l'exactitude de tout profil de propriété. Vous acceptez de prendre des précautions raisonnables dans toutes les communications et interactions avec les Agents et avec d'autres personnes avec lesquelles vous communiquez ou interagissez à la suite de votre utilisation des Services.
15. Libération et indemnisation
15.1 Les utilisateurs acceptent d'indemniser et de dégager Nomad de et contre toutes les réclamations, demandes, actions, pertes, dommages, évaluations, charges, responsabilités de tiers, coûts et dépenses pouvant résulter (i) de l'utilisation par les utilisateurs de la Plateforme et du Service ou violation du présent Contrat ; ou (ii) toute blessure, accident, problème de santé, dommage physique ou matériel, perte de profit, de propriété ou de réputation commerciale, ou autre qui pourrait être causé par un Utilisateur à la suite de l'utilisation par l'Utilisateur de tout Service, Services d'Agent ; ou (iii) des erreurs, fautes ou inexactitudes du Contenu Utilisateur et/ou des informations disponibles sur ou via la Plateforme ; ou (iv) tout bogue, virus, cheval de Troie ou similaire, qui peut être transmis par un Utilisateur à ou via la Plateforme ; ou (v) tout différend, conflit ou désaccord entre un Utilisateur et un Agent (ou le Courtier ou le Courtier Partenaire) ou un tiers en relation avec des Services ou des Services d'Agent.
15.2 Si vous avez un litige avec un autre Utilisateur, Agent, Courtier et/ou Courtier Partenaire, vous dégagez Nomad de toutes réclamations, demandes et dommages (réels et consécutifs) ou pertes de toute sorte et nature, découlant de tels litiges.
15.3 Les Utilisateurs conviennent que Nomad, chaque Agent, le Courtier et le Courtier Partenaire ont conjointement et solidairement le pouvoir d'intenter et de poursuivre en justice tout Utilisateur en ce qui concerne toute réclamation, demande, action, perte, dommage, amende, charge, responsabilité, les coûts et dépenses qui ont été subis ou encourus par Nomad et/ou un Agent Acheteur et/ou le Courtier, directement ou indirectement, et qui ont été causés par l'Utilisateur à la suite de l'utilisation par l'Utilisateur de tout Service et/ou Services d'Agent .
15.4 Les Utilisateurs conviennent qu'en aucun cas Nomad ne sera tenu responsable, responsable ou autre, envers les Utilisateurs ou envers des tiers pour tout dommage ou perte pouvant résulter (i) de l'échec, de l'interruption ou de la perturbation de tout service ou du défaut de maintenir l'accès d'un Utilisateur à la Plateforme ou aux Services, que le service soit fourni par Nomad ou un tiers ou (ii) la qualité, l'exactitude, l'actualité, la fiabilité, la sécurité, la performance d'un Agent, des Services d'Agent et/ou de la Plateforme, l'exhaustivité ou les retards, manquements, omissions ou interruptions dans la fourniture de tout Service ou Service d'Agent ; ou (iii) erreurs, fautes ou inexactitudes de tout Contenu, Contenu Tiers, Contenu de Nomad, Profil de la Propriété et/ou informations disponibles sur ou via la Plateforme, ou (iv) tout accès ou utilisation non autorisés de nos serveurs et/ou toutes les informations personnelles qui y sont stockées, et/ou toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis nos serveurs, et/ou tout bogue, virus, cheval de Troie, ou similaire, qui peut être transmis vers ou via la Plateforme par un tiers partie, ou (v) tout échec ou retard dans l'exécution de toute transaction via la Plateforme et/ou les Services ou, (vi) tout différend, conflit ou désaccord entre vous et un Agent (ou le Courtier ou le Courtier Partenaire) ou des tiers en relation avec des Services ou des Services d'Agent ; et (vii) tout remboursement, perte de profits, perte de réputation commerciale (qu'elle soit subie directement ou indirectement), toute blessure ou accident ou dommage physique ou matériel ou autre pouvant survenir à un utilisateur à la suite de l'utilisation par l'utilisateur de tout service d'agent et/ou Services.
16. Divers
16.1 Loi applicable : Le présent Contrat entre vous et Nomad et tout accès ou utilisation de la Plateforme et/ou du Service sont régis par la loi française . Tout litige pouvant survenir entre un Utilisateur et Nomad relatif à l'exécution ou à l'interprétation du présent Contrat sera réglé à l'amiable, à défaut le tribunal français sera compétent pour le trancher.
16.2 Divisibilité : Si une partie du présent Accord est jugée invalide ou inapplicable, cette partie de l'Accord sera interprétée pour refléter l'intention initiale des parties. Les parties restantes resteront en vigueur et de plein effet. Tout manquement de la part de Nomad à appliquer une disposition du présent Accord ne sera pas considéré comme une renonciation à notre droit d'appliquer cette disposition. Nos droits en vertu du présent Accord survivront à toute résiliation du présent Accord.
16.3 Cessibilité : Nomad peut céder ou déléguer ses droits ou obligations en vertu des présentes Conditions générales et/ou de la Politique de confidentialité de Nomad, en tout ou en partie, à toute personne ou entité à tout moment avec ou sans votre consentement. Vous ne pouvez céder ou déléguer aucun de vos droits ou obligations en vertu des Conditions générales ou de la Politique de confidentialité sans le consentement écrit préalable de Nomad, et toute cession et délégation non autorisées de votre part seront considérées comme nulles et non avenues.
16.4 Avis aux Utilisateurs : Les rapports, déclarations, avis et toutes autres communications peuvent être transmis par Nomad aux Utilisateurs via l'adresse e-mail indiquée par eux dans leur Compte. Toutes les communications et notifications sont réputées avoir été dûment signifiées à un utilisateur lorsqu'elles sont envoyées par voie électronique par Nomad à l'utilisateur à l'adresse e-mail indiquée dans le compte de l'utilisateur.
16.5 Avis à Nomad : Les rapports, déclarations, avis et toutes autres communications peuvent être transmis par un Utilisateur à Nomad à contact@nomadhomes.co. Toutes les communications et notifications seront réputées avoir été reçues ou signifiées (selon le cas) à Nomad lorsqu'elles seront reçues par voie électronique par Nomad à contact@nomadhomes.co.
16.6 Sexe neutre : partout où il est utilisé dans les présentes et requis par le contexte, le nombre au singulier comprend le pluriel, le pluriel comprend le nombre au singulier, et l'utilisation de l'un ou l'autre genre comprend les deux genres et les mots « ici » et « ci-après » et « ci-après » désigne l'intégralité de l'Accord et non une disposition ou une section.
Vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Termes et Conditions.
En vigueur à compter du 3 mai 2023